Auf der Ersatzbank ist die 20. Folge der ersten Staffel von Modern Family und wird in Deutschland erstmals am 04. Juni 2012 auf RTL Nitro ausgestrahlt.
Handlung[]
Alle sind gekommen, um Luke und Manny bei einem Spiel ihrer Basketballmannschaft zu unterstützen, doch leider läuft es für die beiden nicht besonders gut. Phil ist geschockt, wie harsch der Trainer mit den Jungs umgeht und macht ihn darauf aufmerksam. Den beeindruckt das gar nicht, er macht sich über Phil lustig und nimmt ihn nicht ernst. Jetzt geht Jay dazwischen und übernimmt den Job des Trainers, was der Mannschaft allerdings nicht wirklich zu helfen scheint. Manny schämt sich für Glorias lautstarke Anfeuerungen und sie macht sich beleidigt mit Lily auf den Weg ins Einkaufszentrum. Dort trifft sie auf Claire, die das Schicksal der abgeschobenen Mutter mit ihr teilt, denn Alex hat sie für ein paar Schulfreundinnen stehen lassen. Cameron und Mitchell sind bei einem Freund von Jay, der Mitchell einen Job anbietet.
