Luke (schiebt ein mit Limo gefülltes Tablett unter der Tür durch): "Mam, ich hab Limo für euch. Strohhalme find ich nicht, also müsst ihr sie trinken wie Katzen."
Claire: "Oooh, danke dir Luke. Er ist mein Goldschatz."
Luke: "Ich wollte dir Wein bringen, aber du hast gestern die große Flasche ausgetrunken und..."'
Claire: "Oookay und ab mit dir!"
So ein Erdbeben ist ganz praktisch ist die dritte Folge der zweiten Staffel von Modern Family und die 27. Folge insgesamt. Sie wurde in Deutschland das erste Mal am 24. September 2012 auf RTL Nitro ausgetrahlt.
Handlung[]
Bei den Dunphys kommt es zu einem Streit, weil Haley lieber andere Dinge macht, als für ihre Prüfungen zu lernen. Darüber hinaus fühlt sich Phil übergangen, weil Claire einen Handwerker engagiert, um einen Wasserhahn zu reparieren. Dabei ist Phil überzeugt davon, dass er selbst das auch geschafft hätte. Cameron und Mitchell sind bei Cams Ex-Freund Pepper Saltsman wieder einmal zum Brunch eingeladen. Da die Partys des recht extravaganten Pepper allerdings immer recht aufwändig für die Teilnehmer sind (man muss u.a. kostümiert erscheinen), haben beide keine so rechte Lust darauf. Jay geht wieder einmal nicht gemeinsam mit Gloria und Manny in die Kirche und golft lieber. Während einer darüber geführten Diskussion wird die Stadt plötzlich von einem Erdbeben überrascht.
Phil nutzt die Gelegenheit, dass Claire nach dem Beben mit dem Handwerker im Badezimmer eingesperrt ist, um sich um ein paar Dinge zu kümmern. Jay hat mit seiner Ansicht "Gott zeigt sich in der Natur" auch Manny überzeugt. Manny geht mit zum Golfen und hat mit Phil ein anregendes Gespräch über Himmel und Hölle. Gloria ist davon aber nicht sonderlich begeistert und kann es nicht fassen, dass Jay das Erdbeben nicht als Zeichen Gottes anerkennt. Mitchell und Cameron verwenden das Beben als Ausrede, um nicht auf Peppers Party gehen zu müssen. Doch Pepper lässt sich nicht abwimmeln und kommt bei den beiden vorbei, um sich über das Wohlergehen seiner beiden Freunde zu überzeugen.
Zitate[]
Phil: "Wou, wou, wou, was ist denn das heiße Thema im Frühstücksfernsehen heute, Ladies?"
Haley: "Dad, kannst du bitte Mam verklickern, dass ich zwei Stunden Pause mache und auf 'ne Party gehe?"
Phil: "Nein, darauf falle ich nicht rein. Wir spielen nicht 'Guter Cop - Mam'."
Jay: "Vergiss bitte alles, was ich gesagt habe, okay?"
Manny (entsetzt und schwer atmend): "Manche Dinge kann man nicht vergessen, Jay! Weißt du, was Menstruation ist? Ich weiß das nämlich!"
|
|
|